Рам Потинени родился 15 мая 1988 года в городе Хайдарабад в штате Телангана. С самого детства он был связан с миром кино, так как является племянником известного кинопродюсера Рави Кишора. Свою первую роль он получил еще подростком, снявшись в короткометражном фильме на тамильском языке под названием Adayalam, за которую был удостоен награды на европейском фестивале. Этот ранний успех предопределил его профессиональный путь, и уже в возрасте семнадцати лет он дебютировал в главной роли в полнометражном кино.
Дебютный фильм актера под названием Devadasu стал настоящим прорывом в 2006 году. Картина не только имела огромный кассовый успех, но и принесла исполнителю престижную премию Filmfare Awards South за лучший мужской дебют. После этого триумфа его карьера начала стремительно развиваться, и он снялся в таких популярных лентах, как Ready и Kandireega. Эти работы закрепили за ним образ молодежного кумира, способного удерживать внимание аудитории сочетанием юмора и драйва.
Важным этапом в его творчестве стал фильм iSmart Shankar, вышедший в 2019 году и ставший одним из крупнейших блокбастеров в его карьере. Перевоплощение в дерзкого и грубого персонажа открыло новые грани его таланта и позволило отойти от привычного амплуа «соседского парня». Рам Потинени продолжает активно сниматься, выбирая проекты, которые позволяют ему демонстрировать физическую подготовку и эмоциональную глубину, оставаясь одним из самых востребованных актеров современного телугу-кинематографа.