Прорывом для него стала роль неуклюжего полицейского в фильме Kanchivaram (2008) режиссёра Приядршана, где его заметил кастинг-директор и постановщик А. Л. Виджай. После этого Виджай неоднократно приглашал Марьяна в свои проекты — Poi Solla Porom (2008), Madrasapattinam (2010), Deiva Thirumagal (2011) и Saivam (2014), где актёр получил восторженные отзывы критиков за искреннюю и трогательную игру.
Со временем Джордж стал часто появляться в фильмах самых разных жанров — от драм до экшен-комедий. Он сотрудничал с такими режиссёрами, как Локеш Канагарадж (Kaithi, 2019), Сундара С. (Aambala, Kalakalappu), М. Маникандан и Тхангар Баччан. В Kaithi его роль честного и наивного констебля Наполеона получила особую похвалу и закрепила за ним статус актёра, способного органично сочетать юмор и человечность.
Благодаря своему театральному прошлому Джордж Марьян отличается отточенной пластикой и умением мгновенно менять интонации, что делает его появление в кадре всегда запоминающимся. Он остаётся востребованным характерным актёром и любимцем публики за добродушие и неподдельную искренность.
