Муртаза Даниш Хусайни родился в мусульманской семье с ярко выраженной академической средой. Его мать была профессором персидской литературы в Делийском университете, а отец — экономистом. Даниш получил образование в Дели, окончив Делийский университет по специальностям «экономика» и «менеджмент», что изначально определило его путь вне искусства.

Первые годы профессиональной жизни он провёл в банковском секторе. Однако около тридцати лет осознанно отказался от корпоративной карьеры и полностью посвятил себя сцене, литературе и устному рассказу. Этот резкий разворот стал определяющим для всей его дальнейшей биографии.

Ключевым этапом стала работа с Махмудом Фаруки, с которым Даниш участвовал в возрождении классической формы урду-повествования — дастaнгои. Позднее, в 2016 году, он разработал собственный формат Qissebaazi — многоязычную форму сторителлинга, объединяющую разные культурные и языковые традиции Индии. В Мумбаи он основал театральную труппу The Hoshruba Repertory, ориентированную на литературный театр и работу с текстом.

Параллельно Даниш Хусайн активно работает в кино и на телевидении. Он снимался в таких фильмах, как Dhobi Ghat, Peepli Live, Newton и Soorma, где, как правило, воплощает интеллектуально насыщенные, социально укоренённые образы. На телевидении и стриминговых платформах он появился в сериалах Bard of Blood, Taj Mahal 1989 и Mai Hero Boll Raha Hu, укрепив репутацию сильного характерного актёра.