Он был одним из тех, кто создавал оригинальные комедийные форматы для индийского ТВ, работая как сценарист, шоураннер и креативный продюсер. Особенно значимой стала его работа с SAB TV, где он написал и продюсировал ряд проектов, определивших тон канала.

Одной из его самых известных телевизионных работ стал культовый сериал Office Office, сатирический взгляд на бюрократию и коррупцию, который стал хитом начала 2000-х и до сих пор считается классикой комедийного жанра. Позже Дхир занялся созданием семейных сериалов, включая Chidiya Ghar, который он спродюсировал и где использовал фирменный стиль — простые, добрые сюжеты, основанные на характерах и бытовом юморе.

В кино Дхир дебютировал как режиссёр с комедийным фарсом One Two Three (2008). Его настоящий успех пришёл с Atithi Tum Kab Jaoge? (2010) — камерной семейной комедией, где он точно попал в аудиторию и получил высокие отзывы за тонкое чувство бытовых ситуаций. Следующий фильм Son of Sardaar (2012) стал крупным хитом, закрепив статус Дхира как режиссёра больших коммерческих комедий. Он продолжил жанровую линию фильмом Guest Iin London (2017).

Стиль Дхира строится на сочетании бытовой сатиры, фарсовых ситуаций и тёплого семейного тона. Он остаётся одним из редких авторов, уверенно работающих как в ТВ-комедии, так и в большом кинематографе, создавая проекты, которые рассчитаны на массовую аудиторию и при этом сохраняют узнаваемый авторский голос.