В преддверии премьеры комедийного блокбастера Welcome To The Jungle (Добро пожаловать в джунгли) съемочная группа собралась, чтобы обсудить ожидания от проекта. Мы поговорили с Акшаем Кумаром, режиссером Ахмедом Кханом и другими звездами о том, почему этот фильм — не просто набор шуток, а масштабное высказывание о самом сердце Болливуда.
— Трейлер Welcome To The Jungle вызвал волну сравнений с голливудским Tropic Thunder (Солдаты неудачи). Насколько это оправдано?
Ахмед Кхан: Ни в коем случае, это не ремейк. Мы просто переосмыслили саму идею кино внутри кино. Это своего рода ностальгическое путешествие по фильмам, на которых мы все выросли — от Rambo (Рэмбо) до других приключенческих лент.
Акшай Кумар: Кстати, у меня уже был опыт работы с похожей концепцией в фильме Tees Maar Khan (Король обмана). Мы просто решили подать это через призму нашего особого видения.
— Акшай, ходят легенды, что ты самый опасный шутник на площадке. Кого пришлось разыграть в этот раз?
Акшай Кумар: Это чистой воды слухи! На самом деле главный мастер пранков — Афтаб Шивдасани. У него такой серьезный вид, что ты до последнего не понимаешь, когда он шутит. Я много работал с ним на выездных съемках и до сих пор попадаюсь на его удочку.
— Ахмед, у вас в кадре собралось невероятное количество звезд. Как удалось избежать конфликтов из-за экранного времени?
Ахмед Кхан: Секрет в сценарии. 80 процентов фильма персонажи находятся в одной локации и участвуют в одних и тех же ситуациях. Здесь нет деления на главные и второстепенные роли — все герои заперты в джунглях вместе, поэтому вопрос важности каждого просто не возникал.
— Акшай, многие замечают, что в Welcome To The Jungle вы активно интегрируете элементы бходжпури-культуры, включая трек Ghis Ghis Ghis. Почему это важно?
Акшай Кумар: Артист не имеет границ — будь он из Бходжпури, Гуджарата или Дели. В фильме есть даже диалог о том, что бходжпури-культура во многом честнее и ярче голливудских стандартов. На съемках этого трека я работал с хореографом Ганешем Ачарьей, несмотря на температуру под 40 градусов. Эта музыка дает столько энергии, что ты просто забываешь о болезнях.
— Сунил, вы работали с Ахмедом Кханом еще со времен его карьеры хореографа. Как он изменился как режиссер?
Сунил Шетти: Я помню его по песням из Shastra (Оружие) и Rakshak (Защитник). У него всегда был талант, но Welcome To The Jungle стал для него настоящим испытанием. Погодные условия, сложный рельеф — любой другой режиссер мог сломаться, но Ахмед доказал, что умеет балансировать между интересами продюсеров и творческими амбициями актеров. Этот фильм — экстраординарное развлечение.
— Акшай, как вы находите баланс между социальной значимостью и коммерческим успехом в кино?
Акшай Кумар: Есть большая разница между документалистикой и коммерческим кино. Можно снять фильм о гигиене или образовании, но нельзя просто прочитать лекцию. Чтобы зритель услышал тебя, нужна история, нужны эмоции, нужны «маа ке канган» (мамины браслеты). Вам нужна кровь, пот, запах родной земли — именно это в совокупности делает фильм по-настоящему индийским.
— В чем ваш секрет сохранения простоты в такой суетливой индустрии?
Акшай Кумар: Я знаю одно: не делайте зла никому и живите просто. Мы ели дал-роти раньше, едим их и сейчас. Если твоя жизнь проста, ментальные проблемы обходят тебя стороной. Мы были счастливы, когда у нас не было денег, и мы счастливы сегодня.
— Ахмед, какого было работать с таким количеством знаменитостей в каждом кадре?
Ахмед Кхан: Главной проблемой были не съемки, а приветствия! Каждый раз, когда актеры приходили на площадку, уходило около часа на объятия и расспросы о делах. Но как только звучала команда «Мотор», все становилось профессионально и гладко.
Джонни Левер: Ахмед — святой человек. Он ни разу не повысил голос, не испортил настроение, что крайне важно для комедии. Именно благодаря его спокойствию все выложились на максимум.
Афтаб Шивдасани: Подтверждаю, я ни разу не видел его злым. Даже когда он злится, у него на лице выражение спокойствия — идеально для режиссера такой сложной картины.
Аршад Варси: (смеется) Или просто невозможно понять, злится он или нет!
— Афтаб, вы отмечаете 25-летие работы с Акшаем Кумаром и Сунилом Шетти. Что для вас этот проект?
Афтаб Шивдасани: Это благословение. Мы работали вместе еще в Awara Paagal Deewana (У любви нет цены), и я очень скучал по этой химии. Иронично, но мой день рождения пришелся как раз на период промо-тура, так что для меня это особенный месяц.
— Акшай, вы работаете без перерывов: всего три месяца назад вышел Bhoot Bangla (Дом с привидениями). Откуда берется энергия после 36 лет в индустрии?
Акшай Кумар: Это просто привычка. Я видел своего отца: он каждое утро уходил на работу и возвращался вечером. Я отношусь к карьере так же. Если людям понравился Bhoot Bangla, то Welcome To The Jungle покажется им в три раза смешнее. Мы много работали над тем, чтобы каждый герой был на своем месте.
— Вы считаете комедию самым сложным жанром?
Акшай Кумар: Абсолютно. Заставить человека плакать легко — достаточно глицерина. А вот заставить смеяться — настоящий труд. Зрители часто недооценивают комедийный жанр, но здесь мы выложились по полной. И поверьте, главные звезды этого фильма — Фарида Джалал и Киран Кумар. То, что они творят на экране, нужно увидеть своими глазами.
— Когда кассовые сборы нестабильны, как вы сохраняете равновесие?
Акшай Кумар: Если фильм провалился, ничего уже не поделать. Нужно сделать выводы и не повторять ошибок. В жизни каждого бывают взлеты и падения. Есть хорошее правило: когда наступает шторм, опусти голову и иди дальше. Даже когда шторм стихает, продолжай смотреть под ноги и работать.
— Акшай, вы снова на экране с Сунилом Шетти. Чего ждать зрителям?
Акшай Кумар: Если мы пытаемся сделать что-то новое, нас спрашивают, где старая магия. Поэтому мы совместили: тут есть и трюки, и драки, и танцы, и комедия. Это первоклассный коммерческий фильм для всей семьи.
— Какой эпизод рассмешил вас больше всего во время съемок?
Акшай Кумар: Честно? Никакой. К моменту начала съемок сцена прочитана и отрепетирована раз десять. К моменту команды «Мотор» смех уже проходит, остается только чистая актерская работа.
