Прияншу Пайниули родился в Индии и начал карьеру в индустрии как модель и ассистент режиссёра. Первой работой в кино стала роль в фильме Мануя Тьяги Love At First Sight, после чего Пайньюли заметил Фархан Акхтар и предложил ему роль в Rock On 2. Это стало важным шагом в переходе к более крупным и заметным проектам.

Прорыв наступил, когда Прияншу сыграл главного героя в фильме Викрамадитьи Мотване Bhavesh Joshi Superhero. Его работа получила сильный отклик критиков, а сам актёр сразу оказался в списке самых перспективных исполнителей своего поколения. В тот же период он снялся в High Jack и Once Again, расширяя диапазон своих экранных ролей.

Значимое изменение траектории карьеры принесло участие в международном проекте Extraction, где он сыграл лидера преступной группировки. В 2020-х актёр также стал частью успешного сериала Mirzapur, воплотив образ Робина (Радхещяма), одного из самых запоминающихся персонажей второго и третьего сезонов. Его экранная подача и баланс между трагизмом и юмором сделали героя культовым среди зрителей.

Пайниули продолжил работать в кино, появившись в фильме Netflix Upstarts (2019), а затем сыграл в спортивной драме Rashmi Rocket, где его партнёршей стала Таапси Панну. Успех проектов закрепил его как актёра, уверенно работающего в разных жанрах — от супергеройских историй до реалистичных драм.