Его имя прочно связано с маскулинными, мощными персонажами — от надёжных соратников до жёстких антагонистов, — что сделало его востребованным в экшн-кино и мейнстримных хитах. Саксена также был номинирован на Filmfare Award за роль злодея в Ghulam (1998), что закрепило его статус одного из лучших актёров поддержки в Болливуде.

Он родился 17 августа 1950 года в Сатне, Мадхья-Прадеш, и провёл детство в Бхопале. Учился в St. Joseph Convent School в Бхопале и Christ Church Boys’ Senior Secondary School в Джабалпуре, после чего получил инженерное образование в области электроники и телекоммуникаций в Jabalpur Engineering College. Несмотря на техническую специальность, Саксена стремился стать актёром и в 1972 году переехал в Мумбаи. Из-за крупного телосложения ему долго предлагали лишь роли громил, но настойчивость принесла плоды — он дебютировал в Benaam, а затем появился в Dil Diwana, Agent Vinod, Kaala Patthar и других работах конца 1970-х.

С середины 1980-х Саксена стал одним из опорных актёров массового хинди-кино. Его роли в Mr. India, Tridev, Ghayal, Khiladi, Gupt, Duplicate, Soldier, Baghban, Fanaa, Krrish и Ek Hi Raasta превратили его в постоянное лицо крупных хитов. Комедийный образ Тотлы Сета в Phir Hera Pheri и харизматичный злодей Даага в Mr. India сделали его особенно популярным среди зрителей. Его телевизионная работа также запомнилась миллионам — роль Кичака в культовом сериале Mahabharat стала классической.

В 2010-х и 2020-х годах Саксена продолжил активно работать, появившись в таких фильмах, как Bajrangi Bhaijaan, где он в очередной раз доказал, что остаётся надёжным и выразительным актёром поддержки. Его плотный график, разнообразные роли и физическая форма сделали его примером долгой и устойчивой карьеры, редкой даже по стандартам Болливуда.

Он живёт в Мад-Айленде, пригороде Мумбаи, вместе с женой Шобхой и детьми, Вирой и Вишалом. Несмотря на годы в индустрии, Саксена сохраняет репутацию трудолюбивого профессионала и одного из самых стабильных артистов второго плана.