Менон прославился как мастер визуальной поэзии и эмоциональной глубины. Его дебют Minnale (2001) открыл новую волну городских романсов в тамильском кино, а полицейский триллер Kaakha Kaakha (2003) с Сурьей закрепил его репутацию мастера динамичного повествования. Следующие работы, включая Vettaiyaadu Vilaiyaadu (2006) и Vinnaithaandi Varuvaayaa (2010), стали культовыми, сочетая реализм, музыку и внутреннюю философию героев.

Фильм Vaaranam Aayiram (2008) принёс Менону Национальную кинопремию Индии за лучший тамильский фильм, а Thanga Meenkal (2013), спродюсированный под его баннером Photon Kathaas, также получил Национальную награду. Его поздние работы, включая Yennai Arindhaal (2015) и Vendhu Thanindhathu Kaadu (2022), подтвердили его статус режиссёра, способного объединять коммерческое кино и авторскую выразительность.

Помимо режиссуры, Менон известен своими актёрскими работами в фильмах на малаялам и телугу, а также экспериментами в веб-сериалах. Его характерный стиль — это искренние диалоги, сильные женские персонажи, выразительная операторская работа и неизменно изысканная музыка, часто в сотрудничестве с Харрисом Джаяраджем и А. Р. Рахманом.