Режиссёр Наступит завтра или нет Никхил Адвани вспоминает о своём долгом творческом пути с Шахрукхом Кханом — от первых встреч на съёмках Все в жизни бывает до мечты снять с ним новый фильм.
«Я впервые увидел его в красном Паджеро»
«Я работал ассистентом Кундана Шаха и впервые увидел Шахрукха на студии Натрадж в Мумбаи. Он подъехал на большом красном Паджеро, и все вокруг обсуждали “нового парня”, который только что подписал фильм с Yash Raj Films. Я тогда не решился к нему подойти, просто наблюдал, как он сидит под деревом у столовой и разговаривает с Кунданом и Азизом Мирзой. Эта машина так сильно запомнилась, что много лет спустя наша продюсерская компания купила похожую».
«Он умеет обнимать так, что чувствуешь тепло с первой секунды»
Настоящее знакомство состоялось, когда Адвани сопровождал Карана Джохара в квартиру Шахрукха в Бандре.
«Он был невероятно приветлив. Его объятие — это не просто приветствие, а жест, который сразу создаёт ощущение доверия». В тот день Каран рассказывал сюжет Всё в жизни бывает Шахрукху и Каджол.
«Шахрукх доверился видению Карена. Он знал, что в любовных драмах Джохар и Чопра понимают жанр лучше кого бы то ни было».
«Первая сцена Всё в жизни бывает так и не вошла в фильм»
По словам Адвани, сцена с малышкой Анджали и Рахулом не вошла в итоговую версию. «После съёмки Шахрукх позвал нас с Караном и сказал: “У вас отличный сценарий и техника, но вы не знаете, как начать. Начните с песни и учитесь прямо в процессе”. Так мы и сделали — буквально учились кино на площадке».
«Он сам придумал хореографию баскетбольной сцены»
После успеха Всё в жизни бывает Адвани помогал Джохару с И в печали, и в радости. «Шахрукх был невероятно вдохновлён сценой своего появления — когда он прилетает на вертолёте, а Джая Бхадури делает арти. Мы детально продумывали техническую сторону. Позже именно Шахрукх подсказал Яшу Джохару, что я готов к самостоятельной режиссуре».
«Записка Шахрукха — у меня в рамке на стене»
Когда началась работа над Наступит завтра или нет, Шахрукх прочитал только три эпизода: начало, интервал и сцену, где его герой признаётся матери, что умирает. «Позже он прислал мне рукописную записку: “Сделай моё прощание в Наступит завтра или нет таким же мощным, как моё появление в Наступит завтра или нет”. Я храню эту записку в рамке в своём офисе».
«Я не хотел, чтобы сцена смерти была слишком мелодраматичной»
Финальную сцену снимали в студии, и Адвани настоял, чтобы всё было максимально сдержанно. «Там нет пафоса — только слова и эмоции. Мы не показываем сам момент смерти, зритель узнаёт о ней много лет спустя. Простота сделала сцену ещё сильнее».
«Песня родилась за три часа»
Режиссёр вспоминает, как заглавная композиция Наступит завтра или нет появилась буквально за пару часов. «Мы стояли у German Bakery в Пуна, и Лой напел мотив, напомнивший My Heart Will Go On. Я записал его на телефон, а вечером Шанкар и Эхсан добавили свои части. Через три часа мелодия была готова».
Позже поэт Джавед Ахтар написал слова, которые, по признанию Нихила, «разбили ему сердце»:
Har ghadi badal rahi hai roop zindagi,
Chaanv hai kabhi kabhi hai dhoop zindagi…
«Это песня, которая будет звучать на наших поминках», — сказал тогда Ахтар.
«Даже Шахрукх был потрясён»
Съёмки песни в Нью-Йорке заняли девять месяцев подготовки — Кхан один на фоне пустых улиц Бруклинского моста и Центрального парка. «Даже спустя двадцать лет она звучит свежо. Шахрукх был в восторге, а Каран признал: “Ты превзошёл Все в жизни бывает”».
«Я всё ещё мечтаю снять с ним фильм»
«Последний раз мы виделись на похоронах Памелы Чопра. Он всё тот же — тёплый, внимательный, искренний. Да, я мечтаю снова поработать с ним. Но сегодня Шахрукх находится на такой высоте, что сценарий должен быть по-настоящему исключительным, чтобы он сказал “да”. Я не хочу, чтобы он сказал мне “нет”».
«Заслуженная Национальная премия»
В финале Никхил делится впечатлением от церемонии Национальных наград, где Шахрукх Кхан и Рани Мукерджи получили премии за Jawan и Mrs Chatterjee vs Norway:
«Это было трогательно — как он пригладил её волосы перед выходом на сцену, а она помогала ему надеть медаль. Они заслужили эти награды давно. И, возможно, когда-нибудь я сниму зрелую историю любви именно с ними — ведь романтика — язык, на котором Шахрукх говорит лучше всех».
