Он вырос в семье, где театр был не просто профессией, а образом жизни. Его родители, Нанджундайя Нараян и Бхаргави Нараян, были ключевыми фигурами в каннада-театре, а все братья и сестры тоже связали жизнь со сценой, музыкой или телевидением. Белавади учился в бангалорских школах, затем окончил курс инженерии в University of Visvesvaraya College of Engineering, хотя именно искусство со временем оказалось для него главной дорогой.

Дебют в полнометражном кино он сделал как режиссёр и сценарист: его фильм Stumble получил Национальную кинопремию как лучший фильм на английском языке. С этого момента Белавади стал заметен не только как театральный деятель, но и как кинематографист, способный объединять социальные темы и авторский взгляд.

При этом он всегда подчёркивал, что сцена для него важнее кино. Он много работал в английском и каннада-театре, ставил спектакли, преподавал, участвовал в международных программах и был приглашённым лектором в Швеции и Турции. За вклад в культуру и театр он получил несколько престижных наград, включая Pratibha Bhushan, Karnataka Nataka Academy Award и международную Helpmann Award в Австралии за роль в спектакле Counting and Cracking.

Параллельно он снимался в кино на разных языках, совмещал актёрскую работу с общественной деятельностью, выступал на конференциях, в том числе на форумах в Гётеборге, Берлине, Сеуле и Тролльхеттане. Его считают одним из тех артистов, кто развивал индийский театр как интеллектуальное пространство и соединял сцену с современными медиа.