Махеш Нараянан начал свой путь в искусстве с получения профессионального образования в области кинематографии, окончив престижный киноинститут Адьяр в Ченнаи по специальности монтаж. До того как занять режиссерское кресло, он зарекомендовал себя как выдающийся монтажер, работая над такими знаковыми лентами, как Traffic и Beautiful. Эти фильмы стали частью новой волны малаяламского кино, и именно техническое мастерство Махеша помогло сформировать их динамичный и современный стиль повествования.

Его режиссерский дебют состоялся в 2017 году с фильмом Take Off, основанном на реальных событиях спасения индийских медсестер в Ираке. Картина получила восторженные отзывы критиков и зрителей за свою эмоциональную глубину и высокий уровень постановки, принеся автору национальное признание и государственные награды. В этой работе он продемонстрировал умение работать с масштабными сюжетами, сохраняя при этом фокус на личных человеческих историях.

Творческий союз Махеша Нараянана с актером Фахад Фасил стал одним из самых плодотворных в индустрии. Вместе они создали такие экспериментальные проекты, как C U Soon, снятый полностью в формате скринлайф, и эпическую драму Malik. Эти работы подтвердили репутацию режиссера как новатора, который не боится использовать современные технологии и нестандартные способы съемки для раскрытия сложных социальных и политических тем.