Панкадж Джха родился 2 февраля 1970 года в Сахарсе, Бихар, Индия. Он вырос в скромной семье из небольшой деревни, где развил раннюю любовь к искусству, вдохновленный способностями своего отца к рисованию.
Получив степень бакалавра изящных искусств в Университете Патны, Панкадж Джха продолжил обучение актерскому мастерству в престижной Национальной школе драмы в Дели, завершив трехлетний диплом с 1995 по 1998 год. После обучения он переехал в Мумбаи, чтобы работать в кино- и телевизионной индустрии.
Его дебют в кино состоялся в 2001 году в фильме Миры Наир Monsoon Wedding. С тех пор он снялся более чем в 50 художественных фильмах, включая такие известные работы, как Company, Chameli, Black Friday, Matrubhoomi: A Nation Without Women, Anwar и Gulaal. Он также известен по ролям в таких сериалах, как 2612 и SuperCops Vs Super Villains.
Особое признание Джха получил за роль Видхаяка Чандракишора Сингха в популярном веб-сериале Panchayat, привнося в персонажа юмор и интенсивность. Его игра в этом деревенском комедийно-драматическом сериале подчеркнула его способность воплощать сложные, глубоко укоренившиеся в регионе персонажи, что принесло ему похвалу за подлинность.
Помимо актерской деятельности, Панкадж Джха является опытным художником. Он провел шесть персональных выставок живописи и владеет собственной художественной студией в Пуне, Махараштра. Его работы также публиковались в таких ведущих изданиях, как Navbharat Times и India Today.
Джха также является писателем и поэтом, автором книги «Agyat Se Gyat Ki Aor». Его творчество часто черпает вдохновение из его культурного прошлого, что делает его представителем бихарских нарративов в индийском кино. Он также четырежды выступал на TEDx.