Ниту Чандра родилась 20 июня 1984 года в Патне, Бихар, Индия. Она получила образование в Академии Нотр-Дам в Патне и завершила свое высшее образование в Колледже Индрапрастха в Дели. Ее родной язык — бходжпури. Карьеру в киноиндустрии Ниту Чандра начала в 2005 году, дебютировав в хинди-фильме Garam Masala, где сыграла роль стюардессы.
В последующие годы она активно снималась в различных индийских киноиндустриях. Среди ее заметных работ — телугу фильм Godavari, вышедший в 2006 году, а также хинди-фильмы Traffic Signal (2007), One Two Three (2008), Oye Lucky! Lucky Oye! (2008) и 13B (2009). Ее работы охватывают широкий спектр жанров, демонстрируя универсальность актрисы.
Помимо актерской деятельности, Ниту Чандра также проявила себя как успешный кинопродюсер. Она основала собственную продюсерскую компанию Champaran Talkies. Одним из значимых достижений компании стал фильм Mithila Makhaan, который получил Национальную кинопремию в категории «Лучший фильм на майтхили». Этот отмеченный наградами фильм был снят ее братом Нитином Чандрой.
В последние годы Ниту Чандра расширила свой творческий горизонт, снимаясь в международных проектах. Она дебютировала в голливудском фильме о боевых искусствах Never Back Down: Revolt, который является четвертой частью франшизы Never Back Down.