Ганеш Венкатраман родился 20 марта 1980 года в Мумбаи, штат Махараштра, Индия. Он вырос в космополитической среде Мумбаи, хотя его семья сохраняла крепкие связи с тамильскими культурными традициями.
До начала актерской карьеры Ганеш Венкатраман успешно зарекомендовал себя как модель, выиграв титул Gladrags Mr. India 2003 года и представляя Индию на конкурсе Mr. World 2004 года. Его интерес к исполнительскому искусству проявился еще в студенческие годы, когда он активно участвовал в театральных постановках и показах мод. Свой кинодебют он совершил в 2006 году в экспериментальном фильме The Angrez.
Его прорыв в тамильском кино произошел в 2008 году с семейной драмой Радхи Мохана Abhiyum Naanum, где он исполнил роль панджабского жениха. Эта роль принесла ему признание критиков и закрепила его позицию в индустрии.
Ганеш Венкатраман продолжил демонстрировать свою универсальность, сыграв офицера полиции в двуязычном фильме Unnaipol Oruvan в 2009 году и генерала армии в военном фильме Kandahar в 2010 году. Он также снялся в таких заметных проектах, как Damarukam и Thani Oruvan.
Помимо работы в кино, Ганеш Венкатраман также активно участвовал в телевизионных проектах. Он был ведущим реалити-шоу и финалистом первого сезона популярного реалити-шоу Bigg Boss Tamil, заняв 3-е место в 2017 году. Он также снимался в телевизионных сериалах, включая Antariksh и Mayavi.
В феврале 2015 года Ганеш Венкатраман обручился с актрисой Нишей Кришнан, а в ноябре 2015 года они поженились. У пары двое детей: дочь и сын.