Дикшит начал карьеру в 2016 году с телесериалов Preethi Endarenu и Sakshi, но настоящую популярность приобрёл благодаря фантастическому шоу Naagini, где снимался вместе с Дипикой Дас. Пара также участвовала в реалити-шоу Dance Karnataka Dance, где стала победителем сезона.
Его дебют в большом кино состоялся в 2020 году в трогательной драме Dia, ставшей одним из самых успешных фильмов каннада того года и принёсшей ему широкое признание. В 2021 году он дебютировал в кино на телугу с фильмом Mugguru Monagallu, а затем снялся в триллере The Rose Villa.
Настоящий прорыв в индустрии телугу произошёл в 2023 году с выходом фильма Дасара, где он сыграл вместе с Нани, Кирти Суреш и Шайном Томом Чакко. Роль принесла ему признание критиков и первую крупную награду — SIIMA Award. Позже он появился в антологии Meet Cute, спродюсированной Нани.
В 2024 году он снялся в фильме KTM, получившем смешанные отзывы, но его игру критики отметили особо. Через месяц вышел каннадский фильм Blink — экспериментальная картина, вдохновлённая мифом об Эдипе, получившая восторженные рецензии и закрепившая за Шетти репутацию одного из самых талантливых молодых актёров Южной Индии.
