Ямини Дас родилась 8 февраля 1964 года. Ее путь в индийское киноиндустрии начался необычно, поскольку она стала профессиональной актрисой после 36 лет, проведенных в роли домохозяйки.
Будучи матерью известного актера и певца Намита Даса, Ямини Дас была увлечена кино с детства и даже пела на Всеиндийском радио и телевидении. Тем не менее, она сосредоточилась на семье после раннего брака, выйдя замуж в 17 лет.
Переломный момент наступил, когда друг ее сына предложил отправить ее фотографию для участия в кастинге. Это привело к прослушиванию для фильма Раджата Капура, а затем к предложению от Yash Raj Films. В итоге она получила роль в фильме Sui Dhaaga — Made In India, вышедшем в 2018 году, разделив экран со своим сыном Намитом Дасом.
Ее выступление в дебютном фильме получило высокую оценку, и Ямини Дас была номинирована на премию Filmfare как лучшая актриса второго плана. С тех пор она регулярно снимается, зарекомендовав себя как талантливая характерная актриса, часто исполняющая роли матерей.
Среди других ее заметных работ — роли в фильмах Haseen Dillruba, 14 Phere, Ramprasad Ki Tehrvi, Babli Bouncer и Mr. & Mrs. Mahi. Ее способность воплощать разнообразных персонажей, несмотря на то, что ей часто достаются материнские роли, высоко ценится в индустрии.