Прити Джангьяни родилась 18 августа 1980 года в Мумбаи, Махараштра, Индия. Ее карьера в индустрии развлечений началась с появления в музыкальном альбоме Rajshri Productions под названием «Yeh Hai Prem» в 1997 году.
Актерский дебют Прити Джангьяни в кино состоялся в малаяламском фильме Mazhavillu в 1999 году. В том же году она снялась в телугу-фильме Thammudu который вышел раньше, чем Mazhavillu. Широкую известность и признание критиков актриса получила после своего дебюта в Болливуде в 2000 году в романтической драме Mohabbatein, за которую она была удостоена премии IIFA в категории «Звездный дебют года — женщина».
В последующие годы Прити Джангьяни активно работала в различных киноиндустриях. Среди ее заметных работ — телугу-фильмы Narasimha Naidu 2001 года и хинди-фильмы Awara Paagal Deewana 2002 года, LOC: Kargil 2003 года и Aan: Men at Work 2004 года. В 2017 году она исполнила роль женщины из низшей касты в раджастханском фильме Taawdo the Sunlight, за которую получила награду как лучшая актриса на кинофестивале в Раджастхане.
Прити Джангьяни замужем за актером Парвином Дабасом. Они поженились 23 марта 2008 года. У пары двое сыновей: Джайвир, родившийся 11 апреля 2011 года, и Дев, родившийся 27 сентября 2016 года.
Помимо актерской деятельности, Прити Джангьяни проявляет себя как предприниматель и лидер в спортивной сфере. Она является частью Pro Panja League, активно участвуя в продвижении спорта и расширении представлений о женщинах в рекламе и спорте.
