Наградж Манджуле вырос в бедной семье, принадлежащей к одной из низших каст, и этот личный опыт стал основой его творчества. Его путь в кино начался с короткометражного фильма Pistulya, который получил Национальную кинопремию. Однако настоящий мировой успех пришел к нему с дебютным полным метром Fandry в 2013 году. Фильм, рассказывающий о мальчике из касты неприкасаемых, потряс критиков своей честностью и визуальным языком, закрепив за режиссером репутацию мастера социальной драмы.
В 2016 году Наградж Манджуле снял фильм Sairat, который стал историческим событием для индийского проката. Эта трагическая история любви не только получила признание на Берлинском кинофестивале, но и стала самым кассовым фильмом на языке маратхи за всю историю. Позже он успешно дебютировал в Болливуде с фильмом Jhund, где главную роль исполнил легендарный Амитабх Баччан. Картина, основанная на реальной истории создания футбольной команды для детей из трущоб, подтвердила его умение работать с крупными звездами, сохраняя при этом верность своим идеалам.
Помимо режиссуры, он активно снимается в кино как актер и пишет пронзительные стихи на маратхи. Его сборник поэзии Unhachya Kataviruddh получил престижную литературную премию штата Махараштра. Наградж Манджуле продолжает оставаться голосом тех, кто лишен возможности высказаться, используя кинематограф как мощный инструмент социального диалога и изменений. Его творчество оказало огромное влияние на новое поколение индийских режиссеров, вдохновив их обращаться к подлинным историям из жизни простых людей.