Дэвид Дхаван родился 16 августа 1955 года в городе Агартала, штат Трипура, в семье банковского работника. Его настоящее имя при рождении было Раджиндер Дхаван, однако позже он решил сменить его на Дэвид по совету своих друзей. Свою страсть к кинематографу он реализовал через обучение в престижном Киноинституте Индии в Пуне, где изначально специализировался на искусстве монтажа.

Свою профессиональную карьеру он начал именно за монтажным столом, работая над картинами многих именитых режиссеров того времени. Этот опыт позволил ему развить безупречное чувство ритма, которое позже стало его визитной карточкой в режиссуре. В 1989 году он впервые сел в режиссерское кресло для создания фильма Taaqatwar, что стало отправной точкой для его долгого пути к званию короля комедий.

Наиболее ярким периодом в его творчестве стало многолетнее сотрудничество с актером по имени Говинда. Вместе этот творческий тандем выпустил семнадцать картин, среди которых такие хиты, как Aankhen, Raja Babu и Coolie No. 1. Режиссер обладал редким умением создавать народные хиты, которые находили отклик у миллионов зрителей благодаря своей простоте и искрометным шуткам.

Личная жизнь мастера неразрывно связана с миром кино, так как его брат Анил Дхаван был известным актером, а сыновья продолжили семейную династию. Старший сын Рохит Дхаван выбрал путь режиссера, а младший сын Варун Дхаван стал одним из самых востребованных актеров современного поколения. В последние годы Дэвид Дхаван возвращался к работе, чтобы переснять свои культовые ленты, такие как Judwaa 2 и Coolie No. 1, привлекая к участию в них своего младшего сына.