Широкой аудитории он прежде всего запомнился культовой ролью эксцентричного тюремщика в фильме Sholay, где его гротескная пародия на Гитлера стала частью поп-культуры Индии. Помимо этого, он был хорошо известен в гуджаратском кино по фильму Amadavad no Rikshavaro, а также по своей длительной и плодотворной работе с Раджешем Кханной — Асрани снялся с ним в 25 фильмах в период с 1972 по 1991 год. В эти годы он часто исполнял роль близкого друга, доверенного лица или комического напарника главного героя, став для зрителей привычным и любимым экранным образом.
В хинди-кино Асрани доминировал в комедийных и характерных ролях с конца 1960-х и вплоть до 2010-х годов, неоднократно работая с такими режиссёрами, как Хришикеш Мукерджи и Приядаршан. Хотя в первую очередь он ассоциировался с комедией, Асрани также играл главные роли в фильмах Chala Murari Hero Banne и Salaam Memsaab, демонстрируя актёрскую универсальность. Параллельно в гуджаратском кинематографе он был ведущим актёром с 1972 по 1984 год, а затем перешёл к характерным ролям, которые исполнял до 2012 года.
Помимо актёрской работы, Асрани проявил себя и как режиссёр, поставив шесть фильмов в период с 1974 по 1997 год. Его интерес к режиссуре отражал глубокое понимание массового кино и вкусов аудитории, сформированное десятилетиями практической работы в индустрии.
Асрани родился в семье среднего достатка синдхийских индуистов в Джайпуре. Его отец владел ковровым магазином. Сам Асрани не проявлял интереса к семейному бизнесу и испытывал трудности с математикой, рано потянувшись к искусству. Он окончил школу St Xavier’s School в Джайпуре, а затем получил высшее образование в Rajasthan College. Чтобы оплачивать учёбу, он работал диктором и артистом озвучивания на All India Radio в Джайпуре — опыт, который значительно развил его чувство ритма, интонации и комического тайминга.
Он был женат на актрисе Манджу Бансал, в которую влюбился во время совместной работы над фильмами Aaj Ki Taaza Khabar и Namak Haram. После свадьбы супруги неоднократно появлялись вместе на экране в таких фильмах, как Tapasya, Chandi Sona, Jaan-E-Bahaar, Jurmana, Nalayak, Sarkari Mehmaan, Narad Vivah и Chor Sipahee. Его двойная роль в Aaj Ki Taaza Khabar принесла Асрани премию Filmfare за лучшую комедийную роль, окончательно закрепив его статус одного из лучших комедийных актёров хинди-кино. В 1980 году он также снял собственный фильм Hum Nahin Sudhrenge, в котором вновь сыграл вместе с супругой.
