Первую широкую популярность Найяр получил благодаря телесериалу Sea Hawks, одному из наиболее рейтинговых телепроектов своего времени. Но его профессиональная база сформировалась раньше — когда он ассистировал Шрираму Рагхавану в работе над Raman Raghav, A City, A Killer (1991). Этот докудрама-фильм о серийном убийце стал своего рода школой визуального стиля и напряжённого повествования, что в дальнейшем повлияло на его собственный почерк.
Шивам Найяр сам снял и смонтировал ещё несколько докудрам о серийных убийцах — Auto Shankar, Ranga Billa и Feroz Daruwalla. Эти работы закрепили его как режиссёра, который умеет работать с криминальными историями документальной плотности.
Полнометражным дебютом стал Ahista Ahista (2006), снятый по сценарию Имтиаза Али. Фильм отметил его как постановщика, способного работать и в драматическом жанре, отходя от чистой документальной стилистики. В 2008 году вышел Maharathi, экранизация пьесы Уттама Гады — проект, получивший внимание благодаря интригующей структуре и сильному актёрскому составу.
Позднее Найяр вернулся к триллерам: в 2015 году вышел Bhaag Johnny с Куналом Кхемуу и Зоа Моранни, спродюсированный T-Series. Это был эксперимент в жанре, сочетающий элементы мистики и альтернативной реальности.
