Ями Гаутам Дхар, известная своими сильными ролями и внимательным выбором сценариев, берётся за одну из самых сложных работ в своей карьере — фильм Haq. Режиссёр картины — Супарн С. Варма, а партнёр Ями по экрану — Эмран Хашми. Сюжет вдохновлён знаменитым судебным делом «Мохаммед Ахмед Кхан против Шах Бано Бегум», ставшим важной вехой в истории индийского права.
«В 1980-х был фильм Nikaah, — вспоминает Ями. — Сегодня мы говорим о Haq. Ситуация изменилась, но нельзя сказать, что всё стало по-другому. На перемены нужно время».
Что вас поразило в этой истории?
«Это не биография. Фильм вдохновлён судебным решением и объединяет реальность с художественным вымыслом.
Меня потрясла история этой женщины — трагичная, но в то же время воплощающая силу и достоинство женщины в полном смысле слова.
Прошло сорок лет, а мы до сих пор говорим об этом. Это не просто один случай — это символ.
Я не думаю, что сама Шах Бано ожидала такого эффекта. Моя задача как актрисы — показать, почему и как это дело стало переломным».
Почему вы согласились на Haq?
«Причина очень простая. Когда я читаю сценарий — обязательно на бумаге, не с экрана планшета — я всегда доверяю первому впечатлению. Оно самое чистое.
Я ещё в школе читала про это дело в газетах. Даже изучала немного право — хоть и не закончила курс (смеётся).
Помню, какой шум оно вызвало в стране. Поэтому, читая сценарий, я словно вернулась в прошлое.
Но я не хочу, чтобы люди шли в кино только из-за темы. Важно, чтобы история была хорошо рассказана, чтобы фильм был хорошим. Тогда он сам скажет за себя».
Не сомневались ли вы, подписываясь под «острым» проектом?
«У актёра есть взгляд, через который он оценивает сценарий: несёт ли фильм смысл и обсуждение или просто создаёт скандал? Это две разные вещи.
Я давно в индустрии, и, думаю, вы знаете — я не из тех актрис, которые верят в контроверсии. Я просто делаю свою работу и возвращаюсь домой. Всё остальное — побочный эффект.
Если фильм не вызывает разговор, в нём нет смысла. Надеюсь, Haq окажется в той категории, которая заставляет задуматься».
Как трудно было играть Шазию Бано?
«Есть фраза: “Я не просто мусульманка, я прежде всего — индианка”. Она очень сильная.
Я чувствовала, что представляю не только Шазию, а всех женщин, всех людей этой страны.
Поэтому фильм не о какой-то одной общине — он для всех: север, юг, восток, запад, мужчины и женщины.
В фильме у меня есть монолог длиной почти девять минут — без склеек. У Эмрана тоже есть длинная сцена.
Я не люблю дробить съёмку на куски — хочу, чтобы у режиссёра был вариант цельного дубля, а уже как монтировать — его решение».
Как вы нашли внутренний ритм героини?
«Я не встречалась с Шазией, и было сложно. Мне пришлось представить её эмоциональную силу — исходя из того, что было в сценарии.
Она — женщина 1970–80-х, которая отстаивала свои права и права своих детей. Её эмоции — боль, обман, слёзы, стойкость.
Когда чувствуешь внутреннюю силу персонажа, остальное — движения, жесты, походка — приходит само.
Я даже научилась шить: взяла у знакомых старую машинку, дома шила одежду, вязала, чтобы почувствовать быт своей героини».
Вам пришлось говорить на урду. Было ли сложно?
«Я очень благодарна нашему преподавателю дикции Идраку из Индора. Урду — невероятно красивая речь.
Я люблю импровизировать, но сделать это можно только если уверенно владеешь языком.
Я постоянно спрашивала: если героиня неправильно произнесёт английское слово, как именно оно должно звучать по-её-характеру?»
Что изменилось для женщин в кино за ваше десятилетие?
«Раньше актрисы даже не говорили, что замужем — не то что о детях. Сейчас я мама, и это не мешает моей работе. Это огромный сдвиг.
Раньше были великие примеры — Смита Патил, Шабана Азми, — но сегодня, благодаря масштабу индустрии, работающих матерей стало гораздо больше. Это само по себе победа».
Как вы совмещаете дом и карьеру?
«Мне повезло с родителями. Благодаря им Адитья (Дхар, мой муж) и я можем работать.
У меня две ответственности — материнство и работа в кино. Балансировать помогает семья. Мы оба очень вовлечённые родители.
Если между съёмками выпадал выходной, я садилась на последний рейс до Чандигарха, проводила ночь с ребёнком и утром летела обратно на площадку.
Нужны усилия, когда за проектом стоит команда и большие инвестиции. Продюсеры и режиссёр доверились мне — я не могла подвести».
Какой эффект вы ждёте от Haq?
«Я не считаю себя настолько значимой, чтобы кого-то вдохновлять. Но если фильм придаст кому-то смелости — для меня это будет личной победой.
Изменения требуют времени, у каждого свои испытания. Я просто надеюсь, что Haq оставит след в сердцах зрителей.
Я всегда выбирала роли, связанные с женской силой, без страха, и продолжу делать это. Haq — важное продолжение этого пути».
Фильм, судя по трейлеру, поднимает тему единого гражданского кодекса. Что вы об этом думаете?
«Как актриса, я не вправе делать личные заявления по столь важным вопросам.
Иногда кино способно подчеркнуть социальные перемены — и это уже много.
Моя задача как художницы — делать то, что умею лучше всего: выбирать сильные сценарии и убедительные роли. Всё остальное — дело тех, кто ведёт страну вперёд».
