Он родился в Мадрасе в телугу-семье и вырос в окружении кино: его дяди — известные кинооператоры Чота К. Найду и Шьям К. Найду. В 2008 году Сундиип переехал в Хайдарабад, решив серьёзно заняться актёрством. Первые шаги он делал как ассистент режиссёра у Гаутама Васудева Менона, что помогло ему лучше понять процесс создания кино изнутри.

Его путь в актёрстве начался через второстепенные роли и небольшие проекты, но режиссёры заметили его способность быть искренним и уязвимым в кадре. Venkatadri Express стал тем фильмом, который закрепил его как коммерчески жизнеспособного актёра. Gundello Godari принесла первую серьёзную номинацию на Filmfare и усилила его позиции.

После серии слабых релизов он неожиданно вернулся в крупную игру в 2017 году: Maanagaram сделал его снова интересным массовому зрителю, а Maayavan — критикам. Этот период перезапустил его карьеру и показал, что он может удерживать внимание в сложных, жанровых проектах. Параллельно он начал продюсировать фильмы и расширил присутствие в индустрии.

В 2024 году он пережил лучший год в карьере: Captain Miller с Данушем, мистический Ooru Peru Bhairavakona и громкий Raayan вновь сделали его востребованным актёром. Последний стал его самым кассовым фильмом на сегодня и одним из крупнейших хитов года. Несмотря на отдельные провалы, вроде Mazaka (2025), Сундиип остаётся артистом, который стабильно возвращается в игру за счёт харизмы, физичности и универсальности.