Премги родился 26 февраля 1979 года в семье легендарного композитора и режиссёра Гангаи Амарена. Он принадлежит к одной из самых влиятельных музыкальных династий Южной Индии: его дядя — Илайяраджа, а двоюродные братья — Юван Шанкар Раджа, Картик Раджа и Бхаватарини. Изначально Премги планировал карьеру режиссёра, однако ранние проекты так и не были завершены, после чего он сосредоточился на музыке и актёрстве.

Музыкальную карьеру он начал как ассистент и дополнительный программист у Ювана Шанкара Раджи, параллельно выступая как playback-певец, в основном исполняя рэп-партии. Он также занимался ремиксами песен, одним из самых заметных стал ремикс «Loosu Penne» из фильма Vallavan. В качестве независимого композитора Премги дебютировал с фильмом Gnabagam Varuthe (2005), где главную роль сыграл его брат.

Актёрский дебют Премги состоялся в Vallavan (2006), однако настоящая популярность пришла к нему после выхода культовой спортивной комедии Chennai 600028 (2007). Его образ Сину и фирменные фразы мгновенно стали мемами и прочно закрепили за ним статус комедийного любимца публики. Успех был продолжен фильмами Saroja (2008), Goa (2010), Mankatha (2011), Settai (2013) и Chennai 600028 II (2016), где он неизменно выступал важной частью ансамбля.

Помимо актёрской деятельности, Премги продолжал работать в музыке, включая международные и телевизионные проекты, а также создал трибьют Майклу Джексону — песню «The One Anthem». Он также дебютировал в малайяламском кино с фильмом North 24 Kaatham (2013), расширив свою географию работы за пределы Тамилнада.

В личной жизни Премги женился на Инду 9 июня 2024 года в храме Муругана в Тируттани. В ноябре 2025 года у пары родилась дочь. Его сценическое имя «Premgi» появилось из-за орфографической ошибки и изначально задумывалось как «Prem G.», где буква G отсылала к имени отца.