Как актёр, он известен своим уникальным стилем и манерой игры в телугу-кинематографе. Его фанбаза в штатах телугу считается «невообразимой», «непоколебимо преданной» и нередко описывается как культовое сообщество. Паван Кальян входит в число самых высокооплачиваемых актёров индийского кино и многократно включался в список Forbes India Celebrity 100 с 2012 года. Он — обладатель премии Filmfare и SIIMA, а также других наград.
Калян дебютировал в фильме Akkada Ammayi Ikkada Abbayi (1996). Затем последовала серия из шести подряд хитов, среди которых Tholi Prema (1998), Thammudu (1999), Badri (2000) и Kushi (2001), ставшие блокбастерами. Эти картины закрепили за ним статус иконы молодёжи, а его поклонники составили отдельную аудиторию, отличную от фанбазы его старшего брата Чирандживи. В 2001 году Калян стал первым южноиндийским послом бренда Pepsi. После периода неудач он вернулся с супер-хитом Jalsa (2008), ставшим самым кассовым фильмом года на телугу, а затем продолжил успехи с такими лентами, как Gabbar Singh (2012), Attarintiki Daredi (2013), Gopala Gopala (2015), Vakeel Saab (2021) и Bheemla Nayak (2022). За Gabbar Singh он получил премию Filmfare за лучшую мужскую роль. И Kushi, и Attarintiki Daredi в своё время удерживали рекорд по кассовым сборам среди фильмов на телугу.
Кальян имеет чёрный пояс по каратэ. В 1997 году ему было присвоено имя «Паван» Ассоциацией каратэ Иссин-рю после публичной демонстрации боевых искусств. Он практикует разные виды единоборств, которые нередко использует в кино в качестве исполнителя трюков и хореографа боевых сцен. Среди фанатов и в СМИ его называют «Power Star».
Известен и своей благотворительной деятельностью. Он поддерживает множество социальных инициатив и оказывал финансовую помощь как отдельным людям, так и организациям. В 2007 году он основал благотворительный фонд Common Man Protection Force.
В марте 2014 года Паван Калян создал партию Джанасена (JSP). Хотя он не участвовал в выборах того года, его поддержка и агитация оказались решающими для победы альянса TDP-BJP в Андхра-Прадеш. Позже он привлёк внимание общественности к проблеме хронических заболеваний почек в Удданаме, возглавлял протесты против принудительного изъятия земель и незаконной вырубки в заповедных лесах.
На выборах 2019 года Джанасена впервые участвовала в гонке и получила 1 место в законодательном собрании и около 6% голосов. После этого Калян сосредоточил деятельность партии на проблемах фермеров, незаконной добыче песка, безопасности женщин и захвате земель. В 2023 году он отправился в масштабное турне по штату на специально оборудованном автомобиле «Варахи», чтобы наладить контакт с избирателями.
На выборах 2024 года Калян сыграл ключевую роль в формировании альянса JSP–TDP–BJP, который одержал сокрушительную победу. Джанасена выиграла все 21 место MLA и 2 места MP, за которые боролась. Сам Калян был избран от округа Питхапурам с перевесом более 70 тысяч голосов и занял пост заместителя главного министра Андхра-Прадеш.
