Хидхайят начал карьеру в индустрии как ассистент режиссёра у Basil Joseph на спортивной драме Godha (2017). Он также появился в эпизодической роли в фильме Queen (2018), что дало ему первые представления об актёрской и технической стороне кино. В 2021 году он обратил на себя внимание короткометражными фильмами 14 Days of Love и Colour Padam с Мамитой Байджу. Оба проекта стали популярными на YouTube, а успех Colour Padam обеспечил ему связь с продюсерской студией Weekend Blockbusters.

Именно после этой короткометражной работы Nahas впервые представил продюсеру Софии Пол идею масштабного экшен-фильма, которая и превратилась в RDX. Он выступил не только режиссёром, но и соавтором сценария. Фильм, вышедший в августе 2023 года, собрал более ₹100 crore по миру и закрепил за Хидхайятом статус одного из перспективнейших режиссёров новой волны малайяламского кино.

После успеха RDX он объявил о следующем проекте — спортивном триллере с Дулкаром Салманом в главной роли. Фильм I’m Game, запущенный в производство в мае 2025 года, стал одним из самых обсуждаемых будущих релизов индустрии, показывая, что Хидхайят уверенно движется в сторону крупных постановок.